Phổ biến nguồn gốc mỹ, thiếu niên chết tiệt phim